Леся Українка, невимовно талановита та непересічна особистість, відома під прізвиськами "Дочка Прометея", "Співачка досвітніх огнів" та "Єдиний мужчина в нашому письменстві" – останнє з них зазначив сам Іван Франко, залишилася нам, її нащадкам, величезну літературну спадщину. Вона була поліглоткою, поетесою, письменницею, культурною діячкою та геніальною людиною, але її життя відзначалося трагічними подіями.

Проте, намагаючись зазирнути у глибину її особистості, можна зрозуміти, що не все було настільки трагічним, як здається. Одним із прекрасних втілень її життєвого кредо став вірш «Contra spem spero!», який свідчить про її силу духу, мужність та незламність, незважаючи на хвороби та життєві перипетії. Давайте спільно розкриємо глибину її поезії та проникнемося непохитною вірою у майбутнє, навіть коли здається, що всі обставини проти.

«Contra spem spero!» - історія написання

Створення вірша виникло як відгук на загострення хвороби у авторки, однак подолання особистої недуги перетворилося на утвердження героїчної особистості. Відчуття хоробрості та впевненості власних сил наснагило її готовність віддати всі зусилля боротьбі проти соціальної несправедливості та національного упокорення.

Вірш став своєрідним втіленням героїчного духу, готовності долати перешкоди та змінювати світ на краще, не дивлячись на власні труднощі і випробування. Твір надихає читача відчути могутню силу духу, що готова протистояти будь-яким викликам, які зазнає суспільство, та боротися за справедливість і волю народу.

Як перекладається «Contra spem spero!» з латини?

"Contra spem spero" перекладається з латини як "Надія проти надії" або "Сподіваюсь проти надії". Це фраза, яка виражає ідею сподівання або віри в щось, не дивлячись на відсутність позитивних ознак або ситуацію безнадії. Вона вказує на оптимізм або впевненість, не дивлячись на обставини, які можуть виглядати безнадійними.

«Contra spem spero!» - аналіз

«Contra spem spero!» має просту думку та високий настрій. Він закликає до радості, співу та надії навіть у важкі моменти життя. Лірична героїня вірша намагається радіти життю і наголошує на цінності кожної миті.

У провідному мотиві поезії виявляється заперечення тужливих настроїв та оптимізм людини у будь-яких життєвих ситуаціях, навіть протиприродних та важких моментах. Основні образи, які відображають цю центральну думку, зокрема образ Сізіфа - персонажа античної міфології, стають важливими для підсилення цієї ідеї.

Сізіф, засуджений богами до безкінечного завдання, викочувати важкий камінь на високу гору, який постійно скочується вниз, стає символом марного труду. Фразеологізм "сізіфова праця" сам по собі надає віршу глибокий зміст, вказуючи на безсенсовність та тяжкість невпинної рутинної праці.

Авторське ставлення до цього образу передає поетичну ідею - не згасати оптимізму і надії, навіть у найтяжчих обставинах, адже життя може бути побудоване на героїчному прагненні, не дивлячись на неможливість.

«Contra spem spero!» - паспорт твору

• Назва твору: "Contra spem spero!"
• Автор: Леся Українка
• Ідея: Утвердження активної громадянської позиції митця в суспільстві, де народ перебуває в тяжкому стані; заперечення песимістичних настроїв і почуттів.
• Тема: Роль митця в суспільстві, мистецьке кредо (девіз) поетеси.
• Жанр: Ліричний вірш.
• Вид лірики: Філософська.
• Стиль: Модернізм, неоромантизм.

«Contra spem spero!» - герої та образи

У рядках 

"Я на гору круту крем'яную
Буду камінь важкий підіймать"

лірична героїня відтворює образ персонажа з грецької міфології — Сізіфа. Відтак, вона ідентифікує себе з цим героєм, який був засуджений богами до вічної кари — важкого та безглуздого завдання. Ця міфологічна аналогія допомагає уявити тяжкість та безсенсовність зусиль ліричної героїні, вона застосовує фразеологізм "сізіфова праця" для позначення важкої, марної та безнадійної праці, де результат незабаром анулюється, створюючи відчуття безкінечності та безглуздості власних зусиль.

За допомогою яких літературних засобів побудован вірш «Contra spem spero!»?

Вірш "Contra spem spero" Лесі Українки побудований на таких основних елементах:

• Антитези: Вірш містить багато протиставлень понять та явищ, що допомагають передати емоції героїні, її настрій та незламність.
• Градація: Кожна наступна строфа підсилює попередню, що створює ефект посилення і напруження.
• Метафори: В поезії використовується метафора "Я на вбогім сумнім перелозі буду сіять барвисті квітки", що символізує бажання поетеси прислужитись народові.
• Оксиморон: Заголовок вірша "Contra spem spero" є оксимороном, оскільки поєднує слова "без надії" і "сподіваюсь", що створює враження протиріччя.

Ці літературні прийоми допомагають Лесі Українці висловити своє життєстверджувальне кредо та заклик до переборення труднощів і підтримки оптимізму навіть у важкі моменти життя.

"Крізь сльози сміятись" - який художній засіб використано?

Фраза "крізь сльози сміятись" є прекрасним прикладом оксиморону.

Оксиморон - це риторичний прийом, який об'єднує два протилежні або суперечливі терміни в одному виразі, щоб створити нове, більш глибоке значення.

В даному випадку, "сміх" та "сльози" є протилежностями, але їх поєднання в одному виразі передає глибоку емоційну боротьбу, коли людина змушена сміятися аби підтримувати позитивний настрій, незважаючи на біль або страждання.

Цей художній засіб використовується для підсилення виразності та емоційної напруженості висловлювання. Він також може вказувати на внутрішній конфлікт персонажа або на його здатність впоратися з труднощами з оптимізмом або гумором.

Висновок

У «Contra spem spero!» Леся Українка висловлює ідею про переборення труднощів, віру у краще майбутнє та позитивне ставлення до життя. Цей вірш є одним з найвідоміших творів поетеси і втілює її життєстверджувальні мотиви